-
Just Because He Breathes – In Spanish!
Just a quick note to announce an exciting new expansion of this old blog site; thanks to my dear Venezuelan American friend, Alejandro Ugarte, we are adding Spanish translations of each blog post to this website. There is a tragic dearth of resources out there for Spanish-speaking families with LGBTQ children, so they can’t easily…
-
Solo porque respira
La noche del 20 de noviembre del 2001, tuvimos una conversación a través de Mensajería Instantánea que cambió nuestras vidas para siempre. Nuestro hijo de doce años me envió un mensaje a mi oficina desde la computadora en su habitación. Ryan dice: ¿puedo decirte algo? Mamá dice: Sí, te escucho. Ryan dice: bueno, en realidad…
-
Mientras su hijo o hija todavía está vivo: una carta para los padres que no están listos para marchar en el Desfile del Orgullo Gay
Últimamente me he dado cuenta de cuántos padres, particularmente (pero no exclusivamente) los cristianos, se sienten extremadamente incómodos con el hecho de que uno de sus hijos sea gay. Yo solía ser una de esos padres, pero ya no lo soy; en cambio, me encuentro en la posición muy extraña e irónica de estar celosa…
-
Llora con los que lloran… Por favor.
Cuando un hijo o hija muere, el primer lugar en el que los padres, hermanos, tíos y tías suelen buscar consuelo es la iglesia. La iglesia, el Cuerpo de Cristo, sabrá ayudarnos. La iglesia sabrá cuánto nos duele: han ayudado a cientos de familias a enterrar a sus hijos. La iglesia será nuestro refugio seguro…
-
No podemos estar en silencio
“Al final, no recordaremos las palabras de nuestros enemigos, sino el silencio de nuestros amigos.” – Martin Luther King, Jr. A veces olvido por qué estoy escribiendo. Cuando los días son demasiado cortos y están demasiado llenos de tareas pendientes y muy poco dinero para pagar para que alguien más las haga por mí, puedo…
-
Dos preguntas y Una Invitación…
Primero, las Preguntas He estado pensando mucho en lo que haría de manera diferente si supiera, cuando Ryan tenía 12 años, lo que sé ahora. Me han hecho esa pregunta con bastante frecuencia, y es buena. Pero realmente me gustaría escuchar sus pensamientos … si eres un “hijo” LGBTQ, aquí hay un par de preguntas…
-
Así que le he confesado a mis padres cristianos que soy LGBTQ… ¿y ahora qué?
Desde que “Solo porque respira” se publicó en Huff Post, he estado recibiendo correos electrónicos. MUCHOS correos electrónicos. Y muchos de ellos han sido de “hijos” gays que quieren tener una relación sana y buena con sus padres cristianos. He notado que muchos de ustedes, como yo, son complacientes con las personas… y casi todos…
-
Mi identidad como cristiana heterosexual
¡Hoy doy la bienvenida a mi primera bloguera invitada, nuestra querida amiga, Julie Rodgers, que está de camino desde Dallas a Seattle para pasar el fin de semana con nosotros ahora mismo! Como mujer cristiana heterosexual, me “identifico” como heterosexual TODO EL TIEMPO. Una mirada a mi Facebook, y mis amigos saben que estoy LOCA…
-
La Boda de mi Hijo Gay
Hace un par de semanas, un querido amigo de la iglesia me hizo esta pregunta: “Si Ryan estuviera vivo hoy y se casara con su novio, ¿tú y Rob asistirían a la boda?” Mi pensamiento inmediato fue, para ser COMPLETAMENTE honesto, “¡HELL YES SÍN DUDA ALGUNA!” (Para aquellos de ustedes que me conocen, no uso…
-
Correo a Ryan… Nuestro Hermoso Hijo
Mi esposo, Rob, le escribió esta carta a Ryan como parte de nuestra presentación ampliada “Sólo porque respira” para Exodus International. El video a continuación se mostró en nuestra presentación, después de que Rob leyó esto: Querido Ryan, Te extraño tanto. Realmente no sé cómo funciona el cielo porque es posible que ya sepas…
-
Gracia
Uno de los mejores regalos de los diez meses que tuvimos con Ryan antes de su muerte fue el tiempo que se nos dio para pedir perdón por las cosas que no habíamos entendido, las cosas que dijimos que eran hirientes y las formas en que habíamos comunicado amor de una forma menor que incondicional…
-
Cada quien tiene su propia historia…
“Sé más amable de lo necesario, porque todos los que conoces están peleando algún tipo de batalla” — James M. Barrie Cuando nuestros cuatro hijos estaban creciendo, siempre les recordaba que todos tienen una historia. Les decía que no importa cuán gruñón haya sido alguien, cuán molestos sean sus comportamientos o cuán descuidados estén, SIEMPRE…
-
Salir del armario con remordimientos: contar con la redención
Durante los últimos meses, aunque NO he estado escribiendo en mi blog, he pasado mucho tiempo con nuestros amigos gays, padres de hijos gays y leyendo y respondiendo correos electrónicos y mensajes tanto de “hijos” LGBTQ como de sus padres. He leído tantas historias desgarradoras; historias que Dios ha usado para recordarme por qué nos…
-
A Letter to the “Just Because He Breathes” Haters
This week I’ve been deluged with messages and comments by people who are incensed and infuriated by our story. By us. I didn’t see it coming this time since I haven’t blogged or knowingly posted our story anywhere lately. You have called us f-king murderers, child abusers, people who should never have been parents, and…
-
Una carta a los que odian “Solo porque respira”
Esta semana he recibido una avalancha de mensajes y comentarios de personas que están indignadas y enfurecidas por nuestra historia. Por nosotros. No lo vi venir esta vez ya que no he escrito en ningún blog ni he publicado nuestra historia en ningún sitio últimamente. Nos han llamado malditos asesinos, abusadores de niños, personas…
-
Coming Out with Regrets – Counting on Redemption
During the past few months, while I have NOT been blogging, I have been spending a lot of time with our gay friends, parents of gay kids and reading and replying to emails and messages both from LGBTQ “children” and their parents. I’ve read so many heartbreaking stories; stories that God has used to remind…
-
We Cannot Be Silent
“In the End, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.”– Martin Luther King, Jr. Sometimes I forget why I am writing. When the days are too short and too full of undone tasks and too little money to pay to have them done for me, I can…
-
While Your Child is Still Alive: A Letter to Parents Who Aren’t Ready to March in the Pride Parade
Written on August 12, 2013 I continue to become aware of just how many parents, particularly (but not exclusively) Christian ones, are really concerned about the fact that one of their children happens to be part of the LGBTQ+ community. I used to be one of those parents, but am no longer; instead, I find…
-
Weep with Those Who Weep…Please.
When a child dies, the first place that parents, siblings, aunts and uncles often look for comfort is the church. The church – the Body of Christ – will know how to help us. The church will know how badly we hurt – they’ve helped hundreds of families bury their children. The church will be…
-
My Identity as a Straight Christian
Today I welcome my first guest blogger, our dear friend, Julie Rodgers, who is on her way from Dallas to Seattle to spend the weekend with us right now! As a straight Christian woman, I “identify” myself as a heterosexual ALL THE TIME. One look at my FaceBook, and my friends know that I am…
-
Two Questions and an Invitation…
First, the Questions I have been thinking a lot about what I would do differently if I knew, back when Ryan was 12, what I know now. I have been asked that question quite often, and it is a good one. But I’d really like to hear your thoughts…if you are an LGBTQ “child,” here…
-
So I’ve Come Out to My Christian Parents…Now what?
Ever since Just Because He Breathes was printed on Huff Post, I’ve been getting emails. LOTS of emails. And so many of them have been from gay “children” who want to have a healthy, good relationship with their Christian parents. I’ve noticed that a lot of you, like me, are people pleasers…and almost all of…
-
Everyone Has a Story…
“Be kinder than necessary, for everyone you meet is fighting some kind of battle.” — James M. Barrie When our four kids were growing up, I used to always remind them that everyone has a story. I would tell them that no matter how grumpy someone may have been, how annoying their behaviors or how…
-
My Gay Son’s Wedding
A couple of weeks ago, a dear friend from church posed this question to me: “If Ryan were alive today, and he was going to marry his boyfriend, would you and Rob attend the wedding?” My immediate thought was – to be COMPLETELY honest – “HELL YES!” (For those of you who know me, I…
-
Grace
One of the best gifts about the ten months we had with Ryan before his death was the time we were given to ask forgiveness for the things we had not understood, the things we had said that were hurtful and the ways we had communicated less than unconditional love for Ryan in the years…
-
Mail to Ryan…Our Beautiful Boy
My husband, Rob, wrote this letter to Ryan as part of our expanded “Just Because He Breathes” presentation for Exodus International. The video below was shown in our presentation, after Rob read this: Dear Ryan, I miss you so much. I don’t really know how heaven works because you might already know everything I’m about…
-
What I Wish I Would Have Said When My Son Came Out…
I would love to say that if I was given a do-over for the evening when my 12-year-old son Ryan first came out, I’d tell him that the news that he was gay was wonderful and that we were rejoicing to know more about the person God had created him to be. But that wasn’t…
-
Just Because He Breathes…
On the night of November 20, 2001, a conversation held over Instant Messenger changed our lives forever. Our twelve-year-old son messaged me in my office from the computer in his bedroom. Ryan says: can i tell u something Mom says: Yes I am listening Ryan says: well i don’t know how to say this really…