Publicaciones de Blog


Just Because He Breathes – In Spanish!

Just a quick note to announce an exciting new expansion of this old blog site; thanks to my dear Venezuelan American friend, Alejandro Ugarte, we are adding Spanish translations of each blog post to this website. There is a tragic dearth of resources out there for Spanish-speaking families with LGBTQ children, so they can’t easily […]

Solo porque respira

La noche del 20 de noviembre del 2001, tuvimos una conversación a través de Mensajería Instantánea que cambió nuestras vidas para siempre. Nuestro hijo de doce años me envió un mensaje a mi oficina desde la computadora en su habitación. Ryan dice: ¿puedo decirte algo?  Mamá dice: Sí, te escucho.  Ryan dice: bueno, en realidad […]

Mientras su hijo o hija todavía está vivo: una carta para los padres que no están listos para marchar en el Desfile del Orgullo Gay

Últimamente me he dado cuenta de cuántos padres, particularmente (pero no exclusivamente) los cristianos, se sienten extremadamente incómodos con el hecho de que uno de sus hijos sea gay. Yo solía ser una de esos padres, pero ya no lo soy; en cambio, me encuentro en la posición muy extraña e irónica de estar celosa […]

Llora con los que lloran… Por favor.

Cuando un hijo o hija muere, el primer lugar en el que los padres, hermanos, tíos y tías suelen buscar consuelo es la iglesia. La iglesia, el Cuerpo de Cristo, sabrá ayudarnos. La iglesia sabrá cuánto nos duele: han ayudado a cientos de familias a enterrar a sus hijos.  La iglesia será nuestro refugio seguro […]

No podemos estar en silencio

“Al final, no recordaremos las palabras de nuestros enemigos, sino el silencio de nuestros amigos.” – Martin Luther King, Jr. A veces olvido por qué estoy escribiendo. Cuando los días son demasiado cortos y están demasiado llenos de tareas pendientes y muy poco dinero para pagar para que alguien más las haga por mí, puedo […]

Dos preguntas y Una Invitación…

Primero, las Preguntas  He estado pensando mucho en lo que haría de manera diferente si supiera, cuando Ryan tenía 12 años, lo que sé ahora. Me han hecho esa pregunta con bastante frecuencia, y es buena. Pero realmente me gustaría escuchar sus pensamientos … si eres un “hijo” LGBTQ, aquí hay un par de preguntas […]

Mi identidad como cristiana heterosexual 

¡Hoy doy la bienvenida a mi primera bloguera invitada, nuestra querida amiga, Julie Rodgers, que está de camino desde Dallas a Seattle para pasar el fin de semana con nosotros ahora mismo! Como mujer cristiana heterosexual, me “identifico” como heterosexual TODO EL TIEMPO. Una mirada a mi Facebook, y mis amigos saben que estoy LOCA […]

La Boda de mi Hijo Gay

Hace un par de semanas, un querido amigo de la iglesia me hizo esta pregunta: “Si Ryan estuviera vivo hoy y se casara con su novio, ¿tú y Rob asistirían a la boda?”  Mi pensamiento inmediato fue, para ser COMPLETAMENTE honesto, “¡HELL YES SÍN DUDA ALGUNA!” (Para aquellos de ustedes que me conocen, no uso […]

Correo a Ryan… Nuestro Hermoso Hijo

Mi esposo, Rob, le escribió esta carta a Ryan como parte de nuestra presentación ampliada “Sólo porque respira” para Exodus International. El video a continuación se mostró en nuestra presentación, después de que Rob leyó esto: Querido Ryan,    Te extraño tanto. Realmente no sé cómo funciona el cielo porque es posible que ya sepas […]

Gracia

Uno de los mejores regalos de los diez meses que tuvimos con Ryan antes de su muerte fue el tiempo que se nos dio para pedir perdón por las cosas que no habíamos entendido, las cosas que dijimos que eran hirientes y las formas en que habíamos comunicado amor de una forma menor que incondicional […]

Cada quien tiene su propia historia…

“Sé más amable de lo necesario, porque todos los que conoces están peleando algún tipo de batalla”   — James M. Barrie Cuando nuestros cuatro hijos estaban creciendo, siempre les recordaba que todos tienen una historia. Les decía que no importa cuán gruñón haya sido alguien, cuán molestos sean sus comportamientos o cuán descuidados estén, SIEMPRE […]

Salir del armario con remordimientos: contar con la redención

Durante los últimos meses, aunque NO he estado escribiendo en mi blog, he pasado mucho tiempo con nuestros amigos gays, padres de hijos gays y leyendo y respondiendo correos electrónicos y mensajes tanto de “hijos” LGBTQ como de sus padres. He leído tantas historias desgarradoras; historias que Dios ha usado para recordarme por qué nos […]

Una carta a los que odian “Solo porque respira”

Esta semana he recibido una avalancha de mensajes y comentarios de personas que están indignadas y enfurecidas por nuestra historia. Por nosotros. No lo vi venir esta vez ya que no he escrito en ningún blog ni he publicado nuestra historia en ningún sitio últimamente.   Nos han llamado malditos asesinos, abusadores de niños, personas […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: